The Little Review (littlereview) wrote,
The Little Review

Poem for Saturday, Lewis Ginter, Through the Looking Glass

The Drop that Became the Sea 11: A Single Word
By Yunus Emre
Translated by Kabir Helminski & Refik Algan

A single word can brighten the face
of one who knows the value of words.
Ripened in silence, a single word
acquires a great energy for work.

War is cut short by a word,
and a word heals the wounds,
and there's a word that changes
poison into butter and honey.

Let a word mature inside yourself.
Withhold the unripened thought.
Come and understand the kind of word
that reduces money and riches to dust.

Know when to speak a word
and when not to speak at all.
A single word turns a universe of hell
into eight paradises.

Follow the way. Don't be fooled
by what you already know. Be watchful.
Reflect before you speak.
A foolish mouth can brand your soul.

Yunus, say one last thing
about the power of words—
Only the word "I"
divides me from God.


I don't have anything profound to contribute to today's horrible conversation except to express my sorrow. I strongly disagree with the White House that this is not the time to discuss gun control -- this is precisely the time to discuss gun control -- when the Second Amendment was written, a person who could reload three times in a minute was considered extraordinary, so I believe it's well past time to consider a new amendment -- but I'm too drained to do it properly tonight. Here is my review of Deep Space Nine's "Through the Looking Glass". It may be somewhat incoherent because I was watching the news while writing it and it was really hard to concentrate on an episode where violence is all in good fun.

I had a very nice belated birthday dinner with my mother and Paul -- Adam was working on American Bandstand and my father is out of town on business. We went to Seasons 52 in Rockville, where I had excellent goat cheese ravioli and kept swiping the grilled butternut squash on Paul's plate. Plus they gave me a mini pecan pie for my birthday. When we got home we watched this week's Merlin, which was pretty good heading into the show's endgame, and the Glee superhero episode because we wanted something mindless. Here are photos from Richmond's Lewis Ginter Botanic Garden, whose theme for the Dominion Gardenfest of Lights this year is East Meets West, so everything from the giant tree to the model train is Asian-influenced:


  • Poem for Saturday

    The White Fires of Venus By Denis Johnson We mourn this senseless planet of regret, droughts, rust, rain, cadavers that can't tell us, but I…

  • Poem for Saturday

    A Garden by the Sea By William Morris I know a little garden-close, Set thick with lily and red rose, Where I would wander if I might From dewy…

  • Poem for Saturday

    Remembering By Stephen J. Lyons Come here, closer, and fold into the dent of my chest, the crook of my shoulder. In the open window the candle…

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded